ベトナム ドイツ ベトナム おまけ

現地語講座（ドイツ語） 今回は、（ベトナムも行きましたが基本は）ドイツへの旅だったので、実際に現地で使ったドイツ語を紹介します。 「ダンケ」（ありがとう）は、エピローグで友人への言葉として書いているので、他の言葉にします。 まず1つ目は、 「ビッテ」（どういたしまして）です。 「ダンケ」と言われたら、とりあえず「ビッテ」と返しましょう！ そうすれば、どうにかなります。 あと、この「ビッテ」は、英語の「プリーズ」と同じように使えるため、（どうぞ）って言う意味でも使えますし、語尾を上げれば（もう一度言って？）という意味にもなるようです。 つまり、この「ビッテ」と前に書いた「ダンケ」で下記のような会話ができます。 ＜レストランでの会話＞ メニューの料理を指差して、 私：「これビッテ」（これください） 店員：「ビッテ？」（もう一度言って？） 私：「ビッテ」（指差しているものをください） 店員：「OK！」（了解！） 料理が来て、 店員：「ビッテ」（どうぞ） 私：「ダンケ」（ありがとう） 店員：「ビッテ」（どういたしまして） こんな感じで使えます。 この会話中、ビッテは、5回も出てきていますよね。 そのくらい使える単語って訳です。 実際は、これだけの単語で会話はしないと思いますけど。 もう1つ見てみましょう！ 「チュス」（さようなら）です。 この「チュス」は、人によってイントネーションが異なり、比較的男性は、運動部の挨拶のように「チュ」と「ス」の間が短く、女性は、その間が長く波打つように言っていました。 これは、お店から出る時に良く使いましたし、店員からもよく言われるので、かなり使える単語だと思います。 ただ、軽い感じでの別れの挨拶のようなので、フォーマルな感じでは使わないほうがいいみたいです。 それでは、みなさん。「チュス！」